Ícone do aplicativo Capti
Capti
para Android · Pequi Apps

Legendas que parecem profissionais.

O Capti ouve o seu vídeo, escreve as legendas no tempo certo de cada palavra e devolve o arquivo pronto para postar.

Sem cadastro Seu vídeo não sai do aparelho Sem anúncios
Vídeo de um barista falando, com a legenda “DE VÍDEO,” queimada na imagem e a palavra sendo dita destacada em amarelo.
30 estilosem seis famílias, todos editáveis
Palavra a palavracada uma acende na hora exata
MP4 prontolegenda queimada, sem app extra
1º vídeo grátisinteiro e sem marca d'água
Transcrição automática

Você escolhe o vídeo. O resto já vem escrito.

O Capti extrai o áudio, reconhece a fala e devolve as legendas já divididas em blocos legíveis — com o tempo de cada palavra, não só o da frase.

  • A frase quebra onde faz sentido — nunca terminando em “de”, “para” ou “o”
  • Entra um instante antes da fala, para o olho ter tempo de descer até ela
  • Atravessa a respiração de quem fala, em vez de piscar a cada pausa
A mesma cena com a legenda em estilo karaokê: a palavra já dita em menta e a seguinte em branco.
Estilos

Trinta estilos que são mesmo diferentes entre si.

Não são trinta variações da mesma coisa: são seis famílias — do minimalista ao caixa-alta de rede social — e cada uma faz algo que as outras não fazem. E o que você vê na prévia é exatamente o que sai no arquivo.

Legenda em caixa-alta condensada com a palavra ativa em amarelo.
EnergéticoCaixa-alta pesada, palavra acesa em amarelo. É o padrão.
Legenda com um bloco de cor aceso atrás da palavra que está sendo dita.
Bloco acesoUma caixa colorida corre atrás da palavra dita.
Legenda em estilo karaokê, com as palavras já ditas em outra cor.
KaraokêA cor avança junto com a voz, palavra por palavra.
Legenda discreta em fonte serifada, no estilo de legendagem de cinema.
FilmSerifada e discreta, quando o vídeo é o assunto.
Revisão

O reconhecimento erra. Corrigir leva segundos.

Nome próprio, gíria, sotaque: toda transcrição erra em algum lugar. No Capti a linha do tempo mostra cada legenda como um bloco — toque para ver, arraste para mover, puxe a borda para esticar.

  • O arrasto encaixa nas bordas das legendas vizinhas e nas marcas de segundo
  • Dividir, juntar, escrever à mão — e o app avisa quando a legenda passa rápido demais
  • Arrastar a legenda sobre o vídeo move todas, porque o rodapé do Reels cobre a faixa de baixo
A cena com a legenda em estilo Bloco aceso, mostrando o realce sobre a palavra dita.
Privacidade

O seu vídeo não sai do seu aparelho.

Não é uma promessa de marketing, é como o app foi construído: para transcrever, só o áudio precisa viajar — e ele é apagado assim que o trabalho termina.

O vídeo fica

Ele é copiado para o armazenamento privado do app e nunca é enviado a lugar nenhum.

Só o áudio viaja

Extraído no próprio telefone, comprimido em canal único, e descartado depois da transcrição.

Não existe conta

Sem cadastro, sem e-mail, sem senha. Um identificador aleatório aplica os limites de uso, e é só.

Sem anúncios

Nada do que você escreve ou grava é usado para publicidade ou para montar um perfil seu.

Planos

O primeiro vídeo é por nossa conta.

Inteiro, com transcrição automática e sem marca d'água. A ideia é simples: você vê o resultado antes de decidir se vale assinar.

Grátis
Para experimentar

de ponta a ponta, sem cadastro

  • Um projeto, com transcrição automática
  • Uma exportação sem marca d'água
  • Os 30 estilos e o editor completo
Começar
Premium
Sem limite

assinatura mensal ou anual, dentro do app

  • Vídeos ilimitados
  • Sem marca d'água
  • Transcrição automática sem limite
  • Duplicar projeto para comparar estilos
  • Cancele quando quiser, pela Play Store
Ver os planos no app

Perguntas frequentes

Preciso de internet para usar?

Só para a transcrição automática, que é o único momento em que o app conversa com a internet. Importar, editar, estilizar e exportar funcionam offline — inclusive escrever as legendas à mão.

O vídeo é enviado para algum servidor?

Não. Para transcrever, o app extrai o áudio no próprio aparelho e envia somente ele. O áudio é usado para produzir o texto e apagado quando o trabalho termina. O vídeo nunca sai do telefone.

A legenda fica gravada no vídeo?

Sim. A exportação queima a legenda na imagem e devolve um MP4 comum, que toca em qualquer lugar e sobe direto no Reels, TikTok ou Shorts — sem arquivo de legenda separado e sem depender do player.

Em que idiomas funciona?

O reconhecimento transcreve o que ouvir, em vários idiomas. A interface do aplicativo está em português do Brasil.

Posso corrigir o que a transcrição errou?

Pode, e é para isso que o editor existe. Dá para reescrever o texto, mover a legenda no tempo, esticar, dividir e juntar. Quem revisa é você — o reconhecimento é o primeiro rascunho, não a palavra final.

Como cancelo a assinatura?

Pela própria Play Store, em Assinaturas. O acesso continua até o fim do período já pago.

Ícone do aplicativo Capti

Legende o vídeo que está parado no seu telefone.

O primeiro é por nossa conta — inteiro, sem marca d'água, com transcrição automática.

Baixar no Google Play